A4 Translations
920 Montcalm Drive
Kelowna, BC V1Y 8E4
Kanada

Tel.: +1.250.763.9737
(Pacific Time = GMT -8 hours)
Fax: + 1.250.763.4268
info@a4translations.com


Privacy Policy

 
 
In October 2000, the Wall Street Journal gave two free online automatic translation services a test run and concluded: "These services are passable for travelers or for those wanting to translate a letter from a distant cousin. I definitely wouldn't use them for business or anything that remotely requires accuracy."
 

Überwinden Sie die Sprachbarriere
Bei sämtlichen Sprachproblemen können Sie sich auf A4 Translations verlassen. Unser Team von qualifizierten Fachleuten übersetzt alles, von Broschüren bis hin zu Websites, und redigiert die verschiedensten Textsorten. Ferner bieten wir Ihnen im Hinblick auf größere und komplexere Aufträge Projektmanagement-Dienstleistungen an.

Unsere Dienstleistungen
Übersetzung – A4 Translations sorgt dafür, dass der Inhalt und Ton Ihres Ausgangstextes in der Zielsprache erhalten bleiben. Es gibt einfach keine bessere Garantie für eine effektive Kommunikation mit Ihren internationalen Kunden als die Hinzuziehung ausgebildeter und erfahrener Übersetzer.
Textbearbeitung und Textkorrektur – Unsere Sachverständigen analysieren und korrigieren Ihre Texte in Bezug auf typographische, grammatikalische oder strukturelle Fehler. Kleine Verbesserungen kommen dem für Ihre Zielgruppe bestimmten Text zugute.
Projektmanagement – Einige Texte müssen in verschiedene Sprachen übersetzt werden, während andere ein paar Millionen Worte umfassen. Wir managen mehrsprachige und/oder große Projekte, damit Sie sich auf Ihre Hauptaufgaben konzentrieren können.

Nähere Informationen
Unter dem Link Translation – getting it right können Sie ein sehr empfehlenswertes Handbuch (in englischer Sprache) über die Beauftragung von Übersetzern abrufen. Wenn Sie einen Kostenvoranschlag anfordern möchten, klicken Sie bitte auf den Link Kostenvoranschläge.